intervenciones en el espacio natural



.

domingo, 26 de abril de 2015

.


Jaime Achocalla Quisbert

 (1984, Oruro, Bolivia)

"Tierra"

(site specific)

"…construir un adobe es construir con tierra, construir con el obsequio que nos da la Pachamama, significa el empleo de los recursos de nuestro planeta asociando tierra, agua y sol en un verdadero desafío técnico, cultural, social, económico, político y ecológico."  
Ali R. Rojas Olaya
Asumir el adobe como objeto artístico significa explorar las posibilidades expresivas de la tierra y visibilizar sus inmensas posibilidades comunicativas, porque podemos sentir y pensar a la tierra como nuestra madre, nuestra casa, nuestro origen, nuestro fin...
La tierra trabajada en forma de adobe asume un rol fundamental en el desarrollo de la vida del hombre andino, porque es el elemento base para la construcción de viviendas y modus vivendi, este a su vez tiene una consecuencia psicológica directa en nuestra conducta.
Porque construir con tierra es: Defender el derecho a poner en obra un material de construcción natural y ecológico, abundante, fácilmente disponible y accesible a la mayoría, con el fin de permitirnos construir nuestro hábitat, con lo que tenemos debajo de nuestros pies. Promover los recursos locales y naturales para mejorar las condiciones de vida, valorar la diversidad cultural, y el mantenimiento del entorno construido.
Construcción de adobes de tierra es  el modo natural y tradicional en que los pueblos han construido su propio hábitat como expresión fundamental de su identidad como comunidad y de su relación con el territorio, pero, al mismo tiempo constituye una expresión cultural del mundo.

Mónica Alvarado

 (1967, Ushuaia, Tierra del Fuego)
 tierrasombranatura.wix.com

"TierraMadre”
(Site specific)


“La identidad es lo que permite que alguien se reconozca a sí mismo. En consecuencia, la identidad personal es todo aquello que nos define como individuos. Tenemos conciencia de la identidad porque tenemos memoria, sin ella sería imposible nuestro propio reconocimiento. De hecho, cuando alguien pierde la memoria pierde el elemento esencial de sí mismo”.

Mi madre, María del Rosario Lopez, pasó parte de su infancia en Catamarca. A los 21 años se trasladó a Tierra del Fuego. Ella hablaba de la vida en TierraCatamarca, donde la naturaleza fue un abrigo y un refugio.
Durante mi infancia en Tierra del Fuego me preguntaba como sería esa tierra, qué color, aromas, formas, qué memorias allí anidarían. Años después, fuimos a recorrer el sitio del que siempre me había hablado, me mostró los morteros de piedra antiguos en los que jugaba, restos de la casa de piedra en la que vivió, el árbol que la cobijó y el río que la acompañó durante tantas lunas de infancia en aquella tierra en la que le tocó vivir y que quedó profundamente impregnada en su memoria.
La tierra en la que vivió mi madre, el amor a ese lugar, inspiró en ella la defensa de un bosque nativo en Ushuaia, lo que actualmente es el Bosque Yatana, trabajo que surge como continuidad de la lucha de mi madre en defensa de la tierra, como espacio-identidad-refugio, tierra-piel , tierra-abrigo, tierra-familia, tierra-identidad.
TIERRAMADRE se desarrollará en torno a un árbol. Ofrenda. Altar. Agradecimiento.

Miguel Braceli

(1983, Caracas, Venezuela)
miguelbraceli.com

"Traslaciones"
(Intervención participativa)

Traslaciones es una obra que busca construir volúmenes sin materia, hacer de lo transitorio un estado permanente, levantar espacios que viven en imágenes. 
Los espectadores recorren espacios proyectados in situ, dibujando formas que la fotografía del autor revela. Son composiciones en tiempo real donde se manipula el paisaje para construir imágenes a partir de la participación colectiva. 
El efecto es el producto y se presenta en dos direcciones. En un sentido está la experiencia que obtiene el espectador al ser parte de un recorrido que permite habitar las formas, oír o transitar los mismos espacios, rompiendo sus protocolos. Desde otra perspectiva, las personas son el pigmento para construir un nuevo paisaje. 
Es una obra que hace de la velocidad un valor plástico así como una estrategia para levantar formas que solo existen en la fotografía.

Jueves 21 de Mayo. 15 a 19hs.Intervención Participativa. Colaboran: Yesica Acosta, Juan José Arévalo, M. Teresa Argañaraz, Eduardo Ayosa, Clara Frutos, David Ovejero, Melania Maubecin, Gabriela Santillán, Facundo Tapia, Juan José Yapura, 
Sábado 23 de Mayo. 17 a 19hs. Intervención Participativa Pública.

Diana Campos

(1970, Victoria, Entre Ríos)
dianaartes.blogspot.com.ar

"Sahumar”(Site specific)

Vegetación. Roca. Cielo. Elementos que con ayuda del fuego se amalgaman y vinculan a partir del humo.
En diversos espacios abiertos del predio, se realizarán pequeños pozos, enclavados bajo el nivel de la tierra. La distribución de los mismos será agrupándolos, diagramando formas a partir de su emplazamiento. Las paredes y bases serán realizadas con piedras y barro. Se rellenarán con hojas y frutos secos del lugar, para luego ser quemados.
La idea consiste en percibir a partir del humo, aquello que duerme abrigado.

Jose Luis Macas Paredes

 (1983, Quito, Ecuador)
joseluismacasparedes.blogspot.com

"Toponimias"
(Intervención-instalación)

"Busco provocar una experiencia sensorial extendida de la obra de arte, donde a veces se participa, en otras se contempla o escucha; de este modo quiero volver perceptibles intersticios entre lo real y lo mítico, revelando capas de significados que hacen parte de la singularidad de cada ser y se inscriben en lo plural y colectivo."

El estudio de los nombres propios de un lugar me permiten establecer un primer contacto, tejer una trama de significados y relacionarlos con el contexto socio cultural sin dejar de adentrarse en una poética propia del pacha (espacio-tiempo) del lugar.
Las distintas capas culturales, que alrededor del tiempo han poblado y nombrado los lugares, son de mi gran interés, esa superposición de presencias donde los nombres nos muestran sistemas de representación e identidad, para comprender el lugar desde lo simbólico.
 
El proyecto consiste en ubicar los diferentes nombres (actuales, científicos, originarios, populares) de los principales elementos geográficos del lugar y realizar una serie de intervenciones en cada uno de ellos.
Estas intervenciones proponen integrar imaginarios locales y foráneos, alrededor de la toponimia de la zona, e igualmente posibilitar que la visibilidad e identificación de estos nombres-lugares generen recorridos sensoriales donde el paisaje se vea sutilmente alterado y las obras dispuestas a las miradas y oídos atentos.

Mirna Edith Rivas

(Asunción, Paraguay/ Oberá, Misiones)

"Dentro-Fuera"
(site-specific, fotografía, video, performance)
La idea consiste en utilizar arcilla, barro o arena de la zona, para realizar una estructura en forma de pliegues. La misma será emplazada sobre una de las márgenes del río.
Teniendo en cuenta el contexto geográfico y cultural, se pretende conectar la cultura precolombina de la aguada y la guaraní, dos culturas que han realizado cerámica y que han sido fuente de motivación, para desarrollar un trabajo orientado hacia la cerámica y escultura en el campo expandido.

Irene Serra

(1968, Ciudad de Buenos Aires)

"Inter cambios"
(Site specific)

La intervención propone vincular espacios por medio de una estructura que señale los diferentes ámbitos y usos que han operado sobre el lugar.
Se colocará la misma sobre el lecho de río, estableciendo una relación entre el pasado, señalando el cerro donde se encuentran los restos arqueólogicos y hacia la otra margen del río, señalando el camping, como proyecto urbano de uso del espacio natural.
Presenta además una relación arriba-abajo, contemplando la posibilidad de que se refleje sobre el caudal del río.
Un puente, al poner en contacto dos espacios, permite ir hacia otro lugar, atravesar un obstáculo, comunicar.
En las ciudades medievales, cuando las poblaciones eran invadidas, se rompían los puentes como método de defensa y de ese modo se impedía el paso a los invasores. A modo de un puente que no se puede cruzar, la idea consiste en presentar el concepto de defensa o preservación sobre un territorio.

Sigrid Carboni

(1992, Valle Viejo, SFVCatamarca)

“Cielo Firme”
(Site-specific)

"Hace un par de meses, descansando al margen del río Anquincila, me encontré con rocas de diversos colores y tonalidades. Inquieta, me dispuse a recogerlas y seleccionarlas para modular una suerte de pintura abstracta, o más precisamente, lo que fantaseé que podría ser una estrella pedestre...”
Las piedras para algunos son vistas como obstàculos, para otros han sido consideradas como objetos de culto. Dibujos realizados con rocas sobre el paisaje, rocas utilizadas para la construcion y cimientos, piedras talladas, piedras pintadas, han sido los inspiracionales para desarrollar la obra.
Observar, seleccionar, transportar, agrupar piedras, para formar estrellas terrenales. Ellas crecerán hasta convertirse en guías, marcaran el lugar al que me siento apegada.
Los cambios que accionen sobre la naturaleza, lo que crezca entre ellas, las plantas, el agua, el viento, el pasar de la gente, haràn un flujo dinàmico. Su final será la vida triunfante.

Bruno Ceballos Porta

(1983, Valle Viejo, SFVCatamarca)

“Mi casa en el Rio”
(Site-specific)

"Urbanizar el rio, vivir en la naturaleza, instalar nuestras casas al lado del rio, y si pudiésemos, sobre una piedra en medio del río."

Se propone reflexionar sobre cómo se planifica la instalación de casas y la urbanización de un sitio de río de montaña.
El río es un medio ambiente activo, cambia rotundamente y de manera violenta. Los tiempos y los ciclos de esta dinámica son diferentes a los tiempos de las dinámicas de los ambientes sociales y urbanos.
Se construye en lugares donde el río ha pasado hace unos 50 años, suponiendo y considerando, que ese tiempo, es prudente medida como para determinar que no volverá a llegar el agua, ni a cambiar el sitio, por lo tanto es un buen lugar para construir.
Propongo realizar pequeñas construcciones de piedra, barro y ramas sobre el lecho del Río El Tala. Estas pequeñas construcciones representarían casas instaladas sobre piedras en el río, con el propósito de que se vean en lugares ideales para vivir en contacto con el rio y la naturaleza, pero vulnerables a las crecida.

Flora Gómez

(SFVCatamarca)
floragomez.blogspot.com.ar

“Mis dudas sobre lo sensible”
(Site-specific)

"Mi acercamiento a la naturaleza se produjo al volver a las provincias y cuando comencé con estudios de Pakua. En diferentes disciplinas, se adquieren técnicas de movimiento corporal y mental que van desplazando los anclajes de nuestra percepción, tanto de nosotros mismos como de este exterior que nos circunda. En este camino de desocultamiento, como artista me planteo preguntas en relación a lo visual y a la percepción del espacio en general".

Observo que la naturaleza crece con patrones parecidos: el delta de un río, los alveolos del pulmón y las ramas de un árbol son casi idénticos morfológicamente. Este formato particular de ramificación que se repite constantemente, produce ritmos que son muy bellos y me gustaría señalar.
Pintar esas líneas que están ya presentes y dibujar así, un paisaje en el paisaje, un mapa in situ de mi propia sensibilidad sobre el territorio.

Pintar, resaltar los objetos naturales elegidos a fin de confeccionar el mapa rítmico del fluir de energías que observo (árboles, ramas, senderos de agua, raíces).

miércoles, 22 de abril de 2015

Teresa Pereda

www.teresapereda.com 
 
"Recolección/Restitución"

"Apelo a la experiencia del arte como expansión de la conciencia capaz de modificar a quien la vive. A modo de construir gestos colectivos, creadores de comunidad, de conciliación y de agradecimiento. poniendo en acción las fuerzas anticipatorias de otro porvenir" T.P. Mayo de 2015 
En el contexto del Encuentro de Arte y Naturaleza y a modo de agradecimiento a los lugareños que lo hicieron posible en la zona de la Quebrada El Tala, como también a los integrantes del mismo, Teresa Pereda propone llevar a cabo un intercambio de tierras.

Primeramente se realizará una recolección colectiva de tierras del lugar, que serán entregadas a TP (recolección). Y en el mismo hoyo se despositarán tierras recolectadas por TP en diversos lugares de la Argentina (restitución) y llevadas expresamente para tal fin.
Dicha acción se sitúa en el contexto de una serie de acciones que Teresa Pereda viene trabajando por el continente americano, proyecto en curso llamado Recolección/restitución. Citas por América.          

miércoles, 11 de marzo de 2015

Encuentro de Arte y Naturaleza

Quebrada del Tala

Encuentro de encuentros

El proyecto tiene como objetivo vincular a artistas de diferentes procedencias, a realizar una obra que ponga en evidencia las diferentes apropiaciones que han operado sobre el territorio a través del tiempo.

El área a trabajar, es una zona donde confluyen o se cruzan elementos y características que presentan diferentes enfoques en relación al paisaje, la historia, costumbres y medio ambiente.

Desde el aspecto geográfico, es el inicio de la Quebrada, por donde corre un río que debe su nombre a la vegetación típica de la región. Tala o Celtis tala, es una planta arbustiva nativa de América, que produce un enramado en zigzag con fuertes espinas y donde anidan en él, diferentes especies de pájaros.

El lugar ha sido el paraje y tránsito de grupos de pobladores antiguos de quienes se han encontrado vestigios que permitieron investigar y dar a conocer los diferentes aspectos de su cultura. El Sitio Arqueológico presenta un conjunto de construcciones que señalan el modo de vida de estos pobladores, dedicados a la agricultura, pastoreo, la confección de hilados, tejidos, cerámicas y piezas de orfebrería.

La Ruta Provincial 4 permite el acceso al Balneario Municipal, el mismo ofrece un espacio de esparcimiento, con juegos y zonas de acampe, donde se puede pasar una tarde o vacacionar.

La propuesta consiste en trabajar a partir de la identificación de los elementos que tienen que ver con el entorno, flora, fauna, composición de los suelos, características ambientales y aspectos socioculturales.

La idea es poder presentar un conjunto de obras que articulen la temática del paisaje, los habitantes y  las relaciones entre estos.
Proponer otras formas de mirar y recorrer el espacio en relación a las nociones de identidad y pertenencia, considerando el paisaje como el lugar construido en la memoria y la experiencia de los habitantes del lugar.

Encuentro de Arte y Naturaleza Quebrada del Tala


El Encuentro de Arte y Naturaleza Quebrada del Tala se realizará en las inmediaciones del Sitio Arqueológico Pueblo Perdido y el Balneario Municipal de la ciudad de San Fernando del Valle de Catamarca, durante el 18 y 24 de Mayo de 2015.

El mismo involucrará a veinte artistas nacionales e internacionales, provenientes de distintos ámbitos de las artes, que realizarán un proyecto in-situ con los elementos recolectados del lugar.

La idea es presentar un conjunto de obras que articulen la temática del paisaje y los habitantes, proporcionando un lugar de encuentro en relación a las prácticas culturales desarrolladas sobre el mismo territorio.

Artistas Invitados: Jaime Achocalla Quisbert (Oruro, Bolivia), Mónica Alvarado (Ushuaia, Tierra del Fuego, Arg), Miguel Bracelli (Caracas, Venezuela), Diana Campos (Victoria, Entre Ríos, Arg), José Luis Macas Paredes (Quito, Ecuador), Mirna Edith Rivas (Oberá, Misiones, Arg), Irene Serra (CABA, Arg)
Artistas Locales: Sigrid Carboni (San Isidro, SFVCatamarca), Bruno Ceballos Porta (Santa Rosa, SFVCatamarca), Flora Gómez (SFVCatamarca), Shosho (SFVCatamarca)


Viernes 22 al Domingo 24 de Mayo podrá visitarse el recorrido propuesto por los artistas en las inmediaciones de la Ruta Provincial N°4, llegando al Km 5, en la zona comprendida entre el Camping Municipal y el Sitio Arqueológico Pueblo Perdido de la Quebrada.Traslados en combi desde Plaza 25 de Mayo.

Lunes 18, 12hs. Presentación del Encuentro en el marco del Día Internacional de los Museos. Casa Caravati, Museo de la Ciudad, Peatonal Rivadavia 1050.
Miércoles 20 19hs. Conversatorio de artistas invitados. Museo de Arte Contemporáneo, Peatonal Rivadavia 1050.
Viernes 22 17hs. Acción Recolección/restitución Teresa Pereda.
El Sábado 23 de Mayo entre las 17 y 19hs se invita al público en general a participar del proyecto "Traslaciones" de Miguel Braceli.
Domingo 24 de Mayo 10hs, inauguración Galeria a Cielo Abierto, presentación de proyectos.

Se propone registrar las variables que sufran las obras, que por la acción del viento, lluvias o vegetación, serán modificadas hasta su natural biodegradación o integración con el entorno.

Declarado de Interés Cultural, Secretaría de Estado de Cultura, Gobierno Provincia de Catamarca, Res SECN N° 147, 20 Febero 2015
Declarado de Interés Turístico por la Secretaría de Turismo, Gobierno Provincia de Catamarca, Res ST N° 219, 10 Febrero 2015
Declarado de Interés Cultural, Secretaría de Turismo, Deporte y Cultura, Municipalidad de SFV de Catamarca, Res STDyC N° 0244, 24 de Febrero 2015
Declarado de Interés Cultural.Embajada de Colombia en Argentina, E.082, 4 de Marzo 2015.
Auspicio Embajada de Ecuador en la Argentina. Nota N° MREMH-0113-N, 8 de Abril de 2015.
Este proyecto cuenta con el apoyo del Fondo Nacional de las Artes.


Dirección General ArteInSitu: Diana Campos, Irene Serra; Producción: Arq. Luis Maubecín, Dr Casa Caravati-Museo de Arte Contemporáneo SFVC Catamarca, Flora Gómez, Curadora;
Bruno Ceballos Porta.
Agradeciemientos: David Ovejeri,Sr, Silvio Zittelli, Ariel Zittelli,  


PRENSA: LeedorHostNews TravellerRevistaArchivosdelSur, Pandorama, ArteHispano, Elesquiu,

Encuentro de Encuentros

Encuentro de Encuentros es un programa realizado por el colectivo  ArteInSitu para llevar a cabo durante el 2015. Propone un espacio para intercambiar prácticas, en relación a acciones artísticas, que se han desarrollado en diferentes regiones.

Las intervenciones, proyectos y cambios que surgen a partir de las propuestas de los artistas, vinculados con procesos sociales y ambientales, han proporcionado diferentes enfoques en relación al uso, interpetación y resignificación de un determinado territorio y la gente que lo habita.

La idea es conocer diferentes escenas y prácticas llevadas a cabo por colectivos de sudamérica y desarrollar proyectos colaborativos de intercambio.

El programa se compone de un conversatorio en donde se presentaran los diferentes colectivos, producción de obra en un sitio especifico y una publicación posterior que dará a concocer el trabajo desarrollado durante el programa.

18 al 24 de Mayo 2015, Encuentro de Arte y Naturaleza Quebrada del Tala, Ruta 4, Km5, San Fernando del Valle de Catamarca.
3 al 9 de Octubre 2015, Inter-acciones, Encuentro de Encuentros, Río Grande/Tolhuin, Tierra del Fuego.

miércoles, 24 de diciembre de 2014

Proyecto Terroir Coronel Suárez

Encuentro de Arte y Naturaleza
Balneario Municipal Samuel David

Entre sierras, nada es lo que parece.
En el Balneario Municipal Samuel Davis, sobre los terrenos de la Colonia Dos, bordeando el arroyo Sauce Corto, un grupo de artistas sudamericanos realizaron acciones y pequeños señalamientos con los materiales que fueron encontrando: piedras, residuos, vegetación, tierra, agua.

Hay que recorrer los senderos para encontrar las obras, tomarse un tiempo para ajustar la vista y descubrir entre las formas que conocemos, aquello que ha sido alterado o construído.
Trabajar sobre suelos sólidos, donde es arduo cavar; realizar desplazamientos de piedras, seleccionar, clasificar y reacomodar, para reflexionar sobre el uso y explotación de la cantera.
Abrir senderos entre los pastizales, diseñar posibles jardines, tejer con ramas y troncos para completar la urdimbre.
Intervenir la orilla, el suelo húmedo para modelarlo, hacerlo forma o simplemente para poner en evidencia sus capas, ahí hasta donde se pueda llegar, hasta donde las raíces lo permitan.

La propuesta es intimista, oscila entre lo convencional y lo inesperado. Invita a detenerse, descubrir las acciones que han dejado un rastro.

Coronel Suárez, Buenos Aires, Diciembre 2014

"Cimientos" Diana Campos (Victoria, Entre Ríos)
"Construcción del paisaje III" Alejandro Jaime (Lima, Perú)
"Mensajes" Bruno Ceballos Porta (Catamarca)
"Gotas de amor" María Luján Gasillón (Río Grande, TdF)
"Memorias del agua" Inés Linke (Minas Gerais, Brasil)
"Laberinto de escaleras" Cristina Salas (Quito, Ecuador)
"Latente" Irene Serra (CABA)

lunes, 22 de diciembre de 2014

artistas regionales

Artistas de la región bonaerense, provenientes de diferentes áreas de las artes, participaron en la realización de proyectos in-situ.

Las propuestas giraron en torno a las costumbres y acciones llevadas a cabo por los pobladores, alemanes del Volga, italianos, franceses, irlandeses, que se establecieron en estos territorios, impartiendo costumbres en relación al cultivo de la tierra, la planificación urbana y modos de vida.

Recuerdos de la infancia sobre especies que se han extinguido, recuperación lúdica y sonora a partir de elementos naturales. Cortar, podar, recolectar, sembrar, clasificar, entretejer, pasear, ir al rescate de la escritura,  orientar la mirada...acciones que requieren  repetir un gesto, volverse sobre sí mismos.

"Frágil Fortaleza" Andrea Lázaro (Coronel Suárez, BA)
"Sonidos del Sauce" Ana Paula Hall (Coronel Suárez, BA)
"El viento, los pastizales, el silencio" Mercedes Resch (Cura Malal, BA)
"Cicatriz del paisaje" Daniel Fitte (Sierras Bayas, BA)
"Anidar y permanecer" Claudia Paguoapé (Coronel Suárez BA)

lunes, 8 de diciembre de 2014

.

Reseña Periodística realizada por Kekena Corvalán para Leedor, 8 de Diciembre 2014 
 nota completa +

viernes, 5 de septiembre de 2014

ENCUENTRO DE ARTE Y NATURALEZA

PROYECTO TERROIR  CORONEL SUAREZ
1 al 7 de Diciembre 2014

Balneario Samuel Davis_Coronel Suarez_BA_Ar
Durante el 1 al 7 de Diciembre de 2014, un grupo de artistas nacionales e internacionales utilizarán el paisaje como soporte para presentar ideas que ayuden a reflexionar sobre la relación naturaleza-sociedad en la región interserrana de la Provincia de Buenos Aires. Se realizarán obras efímeras con elementos recolectados en el lugar, proponiendo un espacio de intercambio y colaboración sobre arte y naturaleza.
artistas invitados: Diana Campos (Victoria, Entre Ríos); Alejandro Jaime Carbonel (Lima, Perú); Bruno Ceballos Porta (Catamarca); María Luján Gasillón (Río Grande, Tierra del Fuego); Ines Linke (Minas Gerais, Brasil); Cristina Salas (Quito, Ecuador); Irene Serra ( CABA)

artistas regionales:
Anabella D'alessandro (Azul, Buenos Aires); Daniel Fitte (Sierras Bayas, Buenos Aires); Ana Paula Hall (Coronel Suárez, Buenos Aires, Arg); Andrea Lázaro (Coronel Suarez, Buenos Aires, Arg); Claudia Pagouapé (Coronel Suarez, Buenos Aires, Arg); Mercedes Resch (Cura Malal, Buenos Aires, Arg)
Se invita al público a seguir el trabajo en proceso que realizarán los artistas durante toda la semana y a la inaugración de la Galería a Cielo Abierto el Domingo 7 de Diciembre a partir de las 10hs. El paseo invitará a conocer las particularidades del paisaje y la historia del lugar; disfrutar de las actividades organizadas, performances, conciertos; descubrir las obras creadas y charlar con los artistas que presentarán sus proyectos, todo en un ambiente agradable y distendido, al aire libre.
más información:
www.arteinsitu.com.ar
tricot@hotmail.com.ar