Proyecto Terroir Coronel Suárez

Encuentro de Arte y Naturaleza
Balneario Municipal Samuel David

Entre sierras, nada es lo que parece.

En el Balneario Municipal Samuel Davis, sobre los terrenos de la Colonia Dos, bordeando el arroyo Sauce Corto, un grupo de artistas sudamericanos realizaron acciones y pequeños señalamientos con los materiales que fueron encontrando: piedras, residuos, vegetación, tierra, agua.

Hay que recorrer los senderos para encontrar las obras, tomarse un tiempo para ajustar la vista y descubrir entre las formas que conocemos, aquello que ha sido alterado o construído.
Trabajar sobre suelos sólidos, donde es arduo cavar; realizar desplazamientos de piedras, seleccionar, clasificar y reacomodar, para reflexionar sobre el uso y explotación de la cantera.
Abrir senderos entre los pastizales, diseñar posibles jardines, tejer con ramas y troncos para completar la urdimbre.
Intervenir la orilla, el suelo húmedo para modelarlo, hacerlo forma o simplemente para poner en evidencia sus capas, ahí hasta donde se pueda llegar, hasta donde las raíces lo permitan.

La propuesta es intimista, oscila entre lo convencional y lo inesperado. Invita a detenerse, descubrir las acciones que han dejado un rastro.

Coronel Suárez, Buenos Aires, Diciembre 2014

"Cimientos" Diana Campos (Victoria, Entre Ríos)

"Construcción del paisaje III" Alejandro Jaime (Lima, Perú)

"Mensajes" Bruno Ceballos Porta (Catamarca)

"Gotas de amor" María Luján Gasillón (Río Grande, TdF)

"Memorias del agua" Inés Linke (Minas Gerais, Brasil)

"Laberinto de escaleras" Cristina Salas (Quito, Ecuador)

"Latente" Irene Serra (CABA)

artistas regionales

Artistas de la región bonaerense, provenientes de diferentes áreas de las artes, participaron en la realización de proyectos in-situ.

Las propuestas giraron en torno a las costumbres y acciones llevadas a cabo por los pobladores, alemanes del Volga, italianos, franceses, irlandeses, que se establecieron en estos territorios, impartiendo costumbres en relación al cultivo de la tierra, la planificación urbana y modos de vida.

Recuerdos de la infancia sobre especies que se han extinguido, recuperación lúdica y sonora a partir de elementos naturales. Cortar, podar, recolectar, sembrar, clasificar, entretejer, pasear, ir al rescate de la escritura,  orientar la mirada...acciones que requieren  repetir un gesto, volverse sobre sí mismos.

"Frágil Fortaleza" Andrea Lázaro (Coronel Suárez, BA)

"Sonidos del Sauce" Ana Paula Hall (Coronel Suárez, BA)

"El viento, los pastizales, el silencio" Mercedes Resch (Cura Malal, BA)

"Cicatriz del paisaje" Daniel Fitte (Sierras Bayas, BA)

"Anidar y permanecer" Claudia Paguoapé (Coronel Suárez BA)

Proyecto Terroir Coronel Suárez

Entrada al Balneario Municipal por la cantera

María Luján Gasillón, "Gotas"

Daniel Fitte, "Cicatriz del paisaje"

Diana Campos, "Cimientos"

Inés linke, "Memorias del agua"

Mercedes Resch, "El viento, los pastizales, el silencio"

Bruno Ceballos Porta, "Mensajes"

Alejandro Jaime Carbonel, "La construcción del paisaje III"

Ana Paula Hall, "Sonidos del sauce"

Andrea Lázaro, "Frágil Fortaleza", Claudia Paguoapé, "Permanecer"

Cristina Salas, "Laberinto de escaleras"

Irene Serra, "Latente"

Anabela D'Alessandro, "Cronotopos"

© Ph Gasillón, Ceballos, Serra

.

Reseña Periodística realizada por Kekena Corvalán para Leedor, 8 de Diciembre 2014 

 nota completa +

ENCUENTRO DE ARTE Y NATURALEZA

PROYECTO TERROIR  CORONEL SUAREZ
1 al 7 de Diciembre 2014
Balneario Samuel Davis_Coronel Suarez_BA_Ar

Durante el 1 al 7 de Diciembre de 2014, un grupo de artistas nacionales e internacionales utilizarán el paisaje como soporte para presentar ideas que ayuden a reflexionar sobre la relación naturaleza-sociedad en la región interserrana de la Provincia de Buenos Aires. Se realizarán obras efímeras con elementos recolectados en el lugar, proponiendo un espacio de intercambio y colaboración sobre arte y naturaleza.

artistas invitados: Diana Campos (Victoria, Entre Ríos); Alejandro Jaime Carbonel (Lima, Perú); Bruno Ceballos Porta (Catamarca); María Luján Gasillón (Río Grande, Tierra del Fuego); Ines Linke (Minas Gerais, Brasil); Cristina Salas (Quito, Ecuador); Irene Serra ( CABA)

artistas regionales:Anabella D'alessandro (Azul, Buenos Aires); Daniel Fitte (Sierras Bayas, Buenos Aires); Ana Paula Hall (Coronel Suárez, Buenos Aires, Arg); Andrea Lázaro (Coronel Suarez, Buenos Aires, Arg); Claudia Pagouapé (Coronel Suarez, Buenos Aires, Arg); Mercedes Resch (Cura Malal, Buenos Aires, Arg)

Se invita al público a seguir el trabajo en proceso que realizarán los artistas durante toda la semana y a la inaugración de la Galería a Cielo Abierto el Domingo 7 de Diciembre a partir de las 10hs. El paseo invitará a conocer las particularidades del paisaje y la historia del lugar; disfrutar de las actividades organizadas, performances, conciertos; descubrir las obras creadas y charlar con los artistas que presentarán sus proyectos, todo en un ambiente agradable y distendido, al aire libre.

más información:
www.arteinsitu.com.ar
tricot@hotmail.com.ar

PRENSA:
artfornews, LaNuevaRadio, ArteAlLimite, Boek861, ArteHispano, Ecos de la Ciudad, LaSextaSección,  AllEventsIn, Pandorama, Leedor,Turismo Responsable Hoy, El Esquiu, Elancasti,Viajero Responsable,

Diana Campos

(Victoria, Entre Ríos)

"Cimientos"
site-specific

                                           "principio y raíz de algo…"

Se propone construir cimientos que se originan a partir de una piedra enclavada en la tierra y desde esa, se suman piedras selladas con adobe.

Un conjunto de elementos materiales estructurales ligados, transmiten uno a otros cargas históricas, en busca de estabilidad. Resisten, soportan, absorben. Encuentran multiplicidad de miradas y discursos en un mismo espacio, definiendo el territorio y el paisaje.

© Ph Diana Campos

Alejandro Jaime Carbonel

(Lima, Perú)

"La construcción del Paisaje III"
site-specific

Indagar acerca de la forma en que construimos lo considerado naturaleza, a través del arte. El arte del paisaje funciona como un canal de reconocimiento, una dimensión mental que nos proporciona una localización en el mundo y un sentido de pertenencia en singularidad y en colectividad.

El proyecto pretende catalizar las reflexiones acerca de lo considerado natural a partir de la tensión que genera la correspondencia de las formas rectas y angulares incorporadas a un paisaje constituido íntegramente por formas orgánicas y espontáneas.

Rescatar también la manera en la que el vestigio es incorporado a una idea de Paisaje expandido, también llamado paisaje cultural. Las formas de los vestigios precolombinos son de una geometría que dialoga con el entorno orgánico, y este diálogo es lo que intento incorporar a esta tensión entre lo natural y artificial.

El vestigio arquitectónico se ha vuelto Paisaje y es de alguna manera una mirada de lo natural. El proyecto pretende entonces, seguir planteando la pregunta acerca de “lo natural” y la pertinencia de entender el concepto y sus procesos, como una construcción cultural.

© Ph Alejandro Jaime Carbonel

+info

Bruno Ceballos Porta

(Catamarca, Arg)

"Mensajes"
site-specific

La obra propone liberar semillas; al igual que los árboles, que buscan la altura para propagar por el aire semillas y de las antenas que son colocadas para transmición, se pretende presentar a las semillas como contenedoras de un mensaje, que esperan caer en tierra fértil para germinar. 

Los mensajes que recibimos a diario son  interpretados por cada uno de una forma diferente, despiertan ideas, provocan impresiones y acciones diversas, pero en un sentido básico y originario, se van reproduciendo y nos transforman como individuos y como grupo social. 

De la comparación entre las antenas y los árboles, se propone reflexionar sobre el desarrollo de las tecnologías y estructuras utilitarias urbanas, que coinciden o se inspiran en la naturaleza. 

© Ph Ceballos, Serra, Salas

Anabela D'Alessandro

(Azul, Buenos Aires)

“Cronos Topos”
site-specific
 

© Ph Bruno Ceballos Porta

La intención es poner en diálogo el Paisaje con un sujeto que está afectado y participando de un tiempo histórico, con un presente puntual que dinamiza toda interpretación y representación del espacio y que le otorga cargas simbólicas de la cultura de su época. Tomar la idea de la cultura como "marco" para la naturaleza.

Se promueve una reflexión sobre qué y desde dónde marcamos y enmarcamos, estructurando el tiempo y el espacio según una lógica propia. Sitios para enmarcar, encuadrar, que ofrezcan puntos de vista para la observación, representación y toma de fotografías, creando un recorrido y paseo de observación.

Daniel Fitte

(Sierras Bayas, Olavarría, Buenos Aires, Arg)

"Cicatriz del paisaje"
site-specific

"El grito nostálgico del paisaje es expresado desde la palabra. Somos paisaje en nuestro andar."

© Ph Daniel Fitte

Escribir la palabra "paisaje" sobre el suelo de la cantera  con los elementos que se encuentren.

Se presenta una recuperación simbólica del paisaje para ser leida desde el punto más alto del terreno. La palabra como cicatriz en la cantera. La posición tomada desde lo físico (persona y territorio) permite reconstruir la palabra paisaje. Escribir la palabra paisaje desde el deseo de reparar, la sensación de volverla naturaleza.